ქართველ და თურქ
წყაროთმცოდნეთა ძიებანი -
მეორე საერთაშორისო
სიმპოზიუმი გორში
მეორე წელია ქართველმა
და თურქმა ისტორიკოსებმა ტრადიციად აქციეს
ყოველწლიური საერთაშორისო შეხვედრები ისტორიულ წყაროთმცოდნეობაში. მასპინძელ უნივერსიტეტთან
ერთად იდეის ავტორი და თანადამფინანსებელია თურქეთის მხარე
თურქეთის საისტორიო
საზოგადოება (თავმჯდომარე რეფიკ თურანი). თურქეთის მხრიდან პროექტის კოორდინატორი
და ორგანიზატორია 19 მაისის უნივერსიტეტის პროფესორი იბრაჰიმ თელლიოღლუ. საქართველოს
მხრიდან პროექტის განხორციელებაში აქტიურადაა ჩართული სამცხე-ჯავახეთის სახელმწიფო
უნივერსიტეტის პროფესორი როინ ყავრელიშვილი, რომელიც სიმპოზიუმების
საორგანიზაციო საქმიანობას, სამეცნიერო შრომების კრებულებისა და პროგრამების თარგმანისა
და კონფერენციების თარჯიმნის როლს უკვე მესამე წელია თავდადებით ეწევა.
სიმპოზიუმამდე,
2016 წელს, ქართველ და თურქ მეცნიერთა სამუშაო სემინარს უმასპინძლა სამცხე-ჯავახეთის
სახელმწიფო უნივერსიტეტმა. ამ სემინარზე გადაწყდა პირველი სიმპოზიუმის ჩატარება თურქეთის
რესპუბლიკაში, რომელიც შარშან, 2017 წლის 24-26 ნოემბერს ტრაპიზონის
შავი ზღვის ტექნიკურ უნივერსიტეტში გაიმართა.
ტრაპიზონშივე
გამოიცა სემინარის მოხსენებათა
კრებული ქართულ და თურქულ ენებზე პროფესორების როინ ყავრელიშვილისა და იბრაჰიმ თელლიოღლუს
რედაქტორობით.
ქართველ და თურქ მედიევისტთა მეორე საერთაშორისო სიმპოზიუმს, 2018 წლის 30 ოქტომბრიდან 1 ნოემბრის ჩათვლით, გორის
სახელმწიფო სასწავლო უნივერსიტეტი მასპინძლობდა.
გორის სასწავლო
უნივერსიტეტში სიმპოზიუმი საზეიმო ვითარებაში გახსნა რექტორმა, პროფესორმა გიორგი სოსიაშვილმა.
გახსნას ესწრებოდნენ და კონფერენციის მნიშვნელობასა და როლზე ისაუბრეს თურქეთის საგანგებო
და სრულუფლებიანი ელჩმა საქართველოში ფატმა
ჯერენ იაზგანმა,
ქ. გორის მერმა კონსტანტინე თავზარაშვილმა, თურქეთის საისტორიო საზოგადოებისა
და სიმპოზიუმის სამეცნიერო საბჭოს წარმომადგენლებმა.
უაღრესად საინტერესოდ
წარიმართა სიმპოზიუმის სამუშაო სხდომები, რომელთა მიმდინარეობისას საჯარო განხილვაზე აპრობირებული იქნა 24 მოხსენება. მათ შორის მოსმენილ იქნა თურქი მედიევისტების
მუალა უიდუ იუჯელის (სტამბოლის უნივერსიტეტი), სალიმ ჯოჰჩეს (ინონუს უნივერსიტეტი), ომერ სუბაშის
(ართვინის ჭოროხის უნივერსიტეტი), მუსტაფა ალიჯანის (მუშის ალფ-არსლანის უნივერსიტეტი),
აჰმეთ ტოქსოის (ადნან მენდრესის უნივერსიტეტი),
ნები გუმიშის (თურქეთის საელჩო საქართველოში),
იაშარ ქალაფატის
(დოქტორი), ერდოღან ალთინქაინაქის (არდაჰანის
უნივერსიტეტი), მეჰმეთ თეზჯანის (ულუდაღის
უნივერსიტეტი), ადნან ჩევიქის (მუღლას სინთქი
ქოჩმანის უნივერსიტეტი), იბრაჰიმ თელლიოღლუს
(19 მაისის უნივერსიტეტი), ორჰან კილიჩის
(ფირატის უნივერსიტეტი), ერქან გოქსუს (ცხრა სექტემბრის უნივერსიტეტი)
13 მოხსენება, ხოლო ქართველი ისტორიკოსების გიორგი
სოსიაშვილის, ელდარ მამისთვალიშვილის, იოსებ
ალიმბარაშვილის (გორის სახელმწიფო უნივერსიტეტი), ლია ახალაძის (სოხუმის სახელმწიფო უნივერსიტეტი), როინ ყავრელიშვილის, ვასილ
მოსიაშვილისა და რომან გოგოლაურის (სამცხე-ჯავახეთის
სახელმწიფო უნივერსიტეტი), ნიკო ჯავახიშვილის,
მირიან მახარაძის (ივ. ჯავახიშვილის სახელობის
თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი), ზაზა შაშიკაძისა
(ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო
უნივერსიტეტი) და
დავით შავიანიძის (ქუთაისის აკაკი
წერეთლის სახელმწიფო უნივერსიტეტი) მოხსენებები.
სხდომების პროცესში
გაიმართა საინტერესო დისკუსიები, აზრთა გაცვლა-გამოცვლა, საისტორიო წყაროებისა და სამეცნიერო მოსაზრებების
შეჯერება. შეხვედრამ მონაწილეები დაარწმუნა, რომ
ქართველ და თურქ ისტორიკოსებს ბევრი რამ აქვთ ერთმანეთისთვის გასაზიარებელი, როგორც
ისტორიული წყაროების, ასევე მათი კვლევისა და რეპრეზენტაციის, ასევე ისტორიული
კვლევის მეთოდოლოგიის თვალსაზრისითაც. სიმპოზიუმის მუშაობა შეაჯამეს გორის
უნივერსიტეტის რექტორმა პროფ. გიორგი სოსიაშვილმა და 19 მაისის უნივერსიტეტის პროფესორმა
იბრაჰიმ თელლიოღლუმ, რომლებმაც ხაზი გაუსვეს ორი მეზობელი
და მეგობარი ხალხების ისტორიკოსთა თანამშრომლობის, მეგობრობისა და სამეცნიერო კვლევითი
ინფორმაციის გაზიარების აუცილებლობას.
პირველი სიმპოზიუმის
კრებული დაიბეჭდა ტრაპიზონში, პროფესორების იბრაჰიმ თელლიოღლუსა და როინ ყავრელიშვილის
რედაქტორობით, ხოლო გორის სიმპოზიუმის მოხსენებების ბეჭდვა, პროგრამისა
და მოხსენებათა თეზისების კრებულის პუბლიკაცია გორის სახელმწიფო სასწავლო უნივერსიტეტმა ითავა.
გორის მეორე საერთაშორისო
სიმპოზიუმმა თბილ და აკადემიურ გარემოში ჩაიარა,
კონფერენციის დასასრულს სტუმრებმა ისარგებლეს გორელთა შესანიშნავი სტუმარ-მასპინძლობით
და გორი, უფლისციხე და მისი შემოგარენი, ასევე თბილისის ისტორიული უბნები
დაათვალიერეს.
