2020 წლის 21 მარტს შესრულდა გამოჩენილი აფხაზი მწერლის ივანე თარბას დაბადების 100 წლისთავი. იუბილესთან დაკავშირებით ცალკე წიგნად გამოიცა მწერლის 100 ლექსის ქართული თარგმანი. მ კრებული შეადგინა და ლექსები თარგმნა სოხუმის სახელმწიფო უნივერსიტეტის სამშვიდობო განათლების ცენტრის მკვლევარმა, პოეტმა ნიკა ბაძაღუამ. წიგნის რედაქტორია აფხაზოლოგი, პროფესორი თეიმურაზ გვანცელაძე.